This is a directory only. VICTORIA INSTITUTIONS does not collect, store, test, handle or transport blood in any way, is not a blood bank, and holds no blood-bank license — none is needed to run a contact directory of this kind. This page simply lists people who have told us they are willing to be contacted about donating blood, and lets someone in need reach them directly.
ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಡೈರೆಕ್ಟರಿ. VICTORIA INSTITUTIONS ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ತವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಶೇಖರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸಾಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಇದು ರಕ್ತನಿಧಿ (ಬ್ಲಡ್ ಬ್ಯಾಂಕ್) ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ರಕ್ತನಿಧಿ ಪರವಾನಗಿ ಇಲ್ಲ — ಈ ರೀತಿಯ ಸಂಪರ್ಕ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅದರ ಅಗತ್ಯವೂ ಇಲ್ಲ. ರಕ್ತದಾನಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿರುವವರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಈ ಪುಟ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವವರು ಅವರನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ.
Donation through this directory is free and voluntary. Buying or selling blood is not allowed in India: following the Supreme Court's directions, since 1 January 1998 blood may be collected only from voluntary donors who receive no payment. A donor must not ask for, and no one may offer, money — or any gift or favour in place of money — for a donation. A listing found offering blood for payment will be removed, and may be reported to the authorities.
ಈ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯ ಮೂಲಕ ರಕ್ತದಾನ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ರಕ್ತವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ: ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶನಗಳ ನಂತರ, 1998 ಜನವರಿ 1 ರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಹಣ ಪಡೆಯದ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ದಾನಿಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ರಕ್ತವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು. ರಕ್ತದಾನಕ್ಕಾಗಿ ದಾನಿಯು ಹಣ ಕೇಳಬಾರದು, ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಹಣವನ್ನು — ಅಥವಾ ಹಣದ ಬದಲಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಡುಗೊರೆ ಅಥವಾ ಉಪಕಾರವನ್ನು — ನೀಡಬಾರದು. ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ರಕ್ತ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳುವ ಪಟ್ಟಿ ಕಂಡುಬಂದರೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದು.
Nobody's medical eligibility to donate is checked by us, at any point. A donor's listing reflects their own self-declaration, made at the time they registered — not a medical assessment, and not a guarantee that they are currently fit to donate. Standard donation eligibility depends on age, weight, general health, recent illness, recent donation, and other factors that can change at any time; VICTORIA INSTITUTIONS plays no part in assessing any of this.
ಯಾರ ರಕ್ತದಾನದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನೂ ನಾವು ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ದಾನಿಯ ಪಟ್ಟಿಯು ನೋಂದಣಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವತಃ ನೀಡಿದ ಘೋಷಣೆ ಮಾತ್ರ — ಅದು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಈಗ ರಕ್ತದಾನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಖಾತರಿಯೂ ಅಲ್ಲ. ರಕ್ತದಾನದ ಅರ್ಹತೆಯು ವಯಸ್ಸು, ತೂಕ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಆರೋಗ್ಯ, ಇತ್ತೀಚಿನ ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಇತ್ತೀಚಿನ ರಕ್ತದಾನ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಬದಲಾಗಬಹುದಾದ ಇತರ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ; ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದಲ್ಲೂ VICTORIA INSTITUTIONS ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
If you contact a listed donor, it remains entirely between the two of you — and, when donation actually goes ahead, the hospital or blood bank involved — to confirm eligibility, arrange the donation, and satisfy yourselves the donation is safe and appropriate. VICTORIA INSTITUTIONS is not a party to that arrangement and accepts no responsibility for its outcome.
ನೀವು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ದಾನಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರೆ, ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸುವುದು, ರಕ್ತದಾನವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ದಾನವು ಸುರಕ್ಷಿತ ಹಾಗೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ವಿಷಯ — ರಕ್ತದಾನ ನಿಜವಾಗಿ ನಡೆದಾಗ, ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಅಥವಾ ರಕ್ತನಿಧಿಯದೂ ಕೂಡ. VICTORIA INSTITUTIONS ಆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಹೊರುವುದಿಲ್ಲ.
You register using Google sign-in. This proves you control the Google account you signed in with — it does not itself verify your real-world identity, your blood group, or your fitness to donate.
ನೀವು Google ಸೈನ್-ಇನ್ ಬಳಸಿ ನೋಂದಾಯಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದ Google ಖಾತೆ ನಿಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಇದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ — ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಗುರುತು, ರಕ್ತದ ಗುಂಪು ಅಥವಾ ರಕ್ತದಾನಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಇದು ದೃಢಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Your phone number is not shown on the directory unless you choose to show it. By default, a visitor who wants to reach you uses a small WhatsApp link that connects them to you without your number appearing on the page or in its source. If you tick "Show my phone number" when registering or updating, your number is shown next to your name on your town's donor page, where anyone can see, copy or call it. VICTORIA INSTITUTIONS cannot control how others use a number you choose to show. You can untick this at any time.
ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡದ ಹೊರತು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಯಸುವವರು ಒಂದು ಸಣ್ಣ WhatsApp ಲಿಂಕ್ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ; ನಿಮ್ಮ ಸಂಖ್ಯೆ ಪುಟದಲ್ಲಾಗಲಿ ಅದರ ಸೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಾಗಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ಅದು ಅವರನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ನೋಂದಾಯಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವಾಗ ನೀವು "Show my phone number" ಅನ್ನು ಟಿಕ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಊರಿನ ದಾನಿಗಳ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅಲ್ಲಿ ಯಾರು ಬೇಕಾದರೂ ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ನಕಲಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವೇ ತೋರಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಇತರರು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು VICTORIA INSTITUTIONS ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಈ ಟಿಕ್ ತೆಗೆಯಬಹುದು.
Because eligibility to donate can change, we will ask you by email to reconfirm your listing periodically. If you do not respond within a reasonable time, your listing is quietly removed from public view — your details are kept, not deleted, so registering again later does not mean starting from nothing.
ರಕ್ತದಾನದ ಅರ್ಹತೆ ಬದಲಾಗಬಹುದಾದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಮರುದೃಢೀಕರಿಸಲು ನಾವು ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಕೇಳುತ್ತೇವೆ. ಸಮಂಜಸವಾದ ಸಮಯದೊಳಗೆ ನೀವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೋಟದಿಂದ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ — ನಿಮ್ಮ ವಿವರಗಳನ್ನು ಅಳಿಸದೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿದಾಗ ಮೊದಲಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
You may reconfirm, update, or withdraw your own listing at any time by signing in again here.
ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮರುದೃಢೀಕರಿಸಬಹುದು, ನವೀಕರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು.
Do not register on behalf of someone else, or provide false information. VICTORIA INSTITUTIONS may remove any listing, at its own discretion, without explanation.
ಬೇರೆಯವರ ಪರವಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಬೇಡಿ ಅಥವಾ ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಬೇಡಿ. VICTORIA INSTITUTIONS ತನ್ನ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ, ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆ ನೀಡದೆ, ಯಾವುದೇ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು.
We are not liable for temporary unavailability of the webpage due to server or technical issues beyond our control.
ನಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಮೀರಿದ ಸರ್ವರ್ ಅಥವಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ವೆಬ್‌ಪುಟ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಲ್ಲ.
These terms are governed by the laws of India, subject to the jurisdiction of the courts in Nadapuram, Calicut district in Kerala.
ಈ ನಿಯಮಗಳು ಭಾರತದ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ, ಮತ್ತು ಕೇರಳದ ಕೋಳಿಕ್ಕೋಡ್ (ಕ್ಯಾಲಿಕಟ್) ಜಿಲ್ಲೆಯ ನಾದಾಪುರಂ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ.
These terms are written in English, and the English text governs. The translation shown under each point is there to help you understand it; if the two ever differ, the English text applies.
ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯವೇ ಅಧಿಕೃತ. ಪ್ರತಿ ಅಂಶದ ಕೆಳಗೆ ನೀಡಿರುವ ಅನುವಾದವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ; ಇವೆರಡರ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯವೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.